{"id":214,"date":"2012-11-13T16:36:45","date_gmt":"2012-11-13T14:36:45","guid":{"rendered":"http:\/\/familie-woehl.de\/?page_id=214"},"modified":"2023-02-01T15:09:18","modified_gmt":"2023-02-01T15:09:18","slug":"august-stoeckmann-3-7-und-mathilde-treptow-3-8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/familie-woehl.de\/?page_id=214","title":{"rendered":"August St\u00f6ckmann (3.7) und Mathilde Treptow (3.8)"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
zu Eltern St\u00f6ckmann<\/a><\/div>\n\n\n\n
zu Eltern Treptow<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Der am 1. Oktober 1849 geborene August St\u00f6ckmann wird, wie wir schon h\u00f6rten, in der Landwirtschaft seiner Eltern George und Christine St\u00f6ckmann in Saleskerstrand gro\u00df und heiratet erst mit 36 Jahren die 16 Jahre j\u00fcngere Mathilde Treptow aus Saleske. Wir sehen sie oben auf dem Foto von der Hochzeit ihrer \u00e4ltesten Tochter Anna (1913).<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Aussagen zu August St\u00f6ckmann finden sich auch hier<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Warum kommt denn August St\u00f6ckmann nicht eher zum Heiraten? Dazu mu\u00df man wissen, dass er eine Reihe von Jahren zur See f\u00e4hrt und viele L\u00e4nder bereist, ehe er nach Hause zur\u00fcckkehrt, um schlie\u00dflich F\u00f6rster auf dem Gutshof Saleske zu werden. Besonders anzuerkennen ist, dass August ohne fremde Hilfe w\u00e4hrend seiner Seefahrtszeit ganz allein das Schreiben erlernt und sich im Rechnen so gut \u00fcbt, dass er sp\u00e4ter als F\u00f6rster tipptopp gef\u00fchrte B\u00fccher vorweisen kann. Ein \u00e4u\u00dferst willensstarker Mann; das erkennen alle Str\u00e4nder an, allerdings mehr noch in einem anderen Zusammenhang; Die sonst im Hexen so ge\u00fcbten Str\u00e4nder versuchen es immer wieder, aber schaffen es nicht, ihm etwas anzuhaben. August glaubt nicht ans Hexen und duldet den Wahn in seinem Hause nicht.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Torfgewinnung in Saleskerstrand<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mathilde Treptow (3.8) lernt August als l5j\u00e4hriges M\u00e4dchen beim Kiefernpflanzen kennen. Er tauscht schon damals ihre schwere Harke gegen eine leichtere um und erkennt, wie eigen sie doch ihre Arbeit macht. Vier Jahre sp\u00e4ter sind sie verheiratet. August hat einen guten Griff getan. Mathilde bringt die Landwirtschaft auf dem Strande wie nie zuvor in Schwung, l\u00e4sst sich aber auch von keinem dreinreden. Sie ist offen und energisch und gerade deshalb bei jedermann hochgeachtet. Ihre Spezialit\u00e4t ist Handarbeit. Darin gibt sie sogar Unterricht. Die langen Winterabende werden genutzt, um zu spinnen und zu stricken. Auch der Flachs wird selbst verarbeitet, im \u00fcbrigen Jahr die schwere Arbeit, dem schlechten Boden das t\u00e4gliche Brot abzuringen. Zu dieser Zeit gibt es auf dem Strande nur 4 Eigent\u00fcmer. Die anderen sind alle P\u00e4chter des Gutsherrn.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Familie Stoeckmann 1905<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

August und Mathilde haben 8 Kinder. Die \u00c4lteste ‚Anna‘ wird Gutsmamsell in Saleske. Albert stirbt fr\u00fch. Gerhard (eine Postkarte von Gerhard<\/a> aus dem Jahr 1913 ist noch erhalten<\/em>) und Erich werden Lehrer. Max bringt es bis zum Studienrat. Paul wird wie sein Vater F\u00f6rster. Bertha \u00fcbernimmt sp\u00e4ter zusammen mit Martin R\u00fcchel die eigene Landwirtschaft, w\u00e4hrend die j\u00fcngste Tochter Frieda Gotthold Zoch heiratet, der in Altd\u00f6bern in der Niederlausitz<\/a> eine Landwirtschaft hat. (von Mathilde und August sowie einen Teil ihrer Kinder sind noch Briefe aus den 1920er Jahren erhalten<\/em>. Interessant ist vor allem der Geburtstagsbrief an Frieda vom 6.10.1920<\/a>, Mathildes Brief vom 16.11.1923<\/a> w\u00e4hrend Hyperinflation kurz vor Annemaries Geburt und Friedas Heirat sowie der Dankesbrief von Mathilde und Berta vom 16.3.1927<\/a> f\u00fcr ein Paket von Frieda<\/em>)<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Oma Mathilde mit Miekschen und Bruder 1927<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Im Alter bekommt Mathilde ein schweres Krebsleiden und hat ein langes Krankenlager. Enkelin Annemarie (5.2), Miekschen genannt, mag sie sehr. August leidet unter offenen Beinen. Auf seinen Wunsch hin schenkt der Gutsherr von Below den Str\u00e4ndern einen eigenen Friedhof, auf dem August im Jahr 1922 als erster begraben wird. Es ist ein wundersch\u00f6ner Platz, auf dem auch Mathilde 16 Jahre sp\u00e4ter nach arbeitsreichem Leben begraben wird <\/em>.<\/p>\n\n\n\n

(siehe Fotos unten von der Reise nach Salesker Strand 2017<\/a> der Urenkel Kai und Rita sowie weiteren Nachkommen)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Friedhof mit St\u00f6ckmann-Grab in der Mitte (1930er Jahre)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Grab von August und Mathilde St\u00f6ckmann heute<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
gut erhaltener Grabstein<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

zur n\u00e4chsten ChronikSeite<\/a><\/div>\n\n\n\n
\n
Weiter zu Martin und Bertha R\u00fcchel<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der am 1. Oktober 1849 geborene August St\u00f6ckmann wird, wie wir schon h\u00f6rten, in der Landwirtschaft seiner Eltern George und Christine St\u00f6ckmann in Saleskerstrand gro\u00df und heiratet erst mit 36 Jahren die 16 Jahre j\u00fcngere Mathilde Treptow aus Saleske. Wir sehen sie oben auf dem Foto von der Hochzeit ihrer \u00e4ltesten Tochter Anna (1913). Warum … August St\u00f6ckmann (3.7) und Mathilde Treptow (3.8)<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":706,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-214","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=214"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4500,"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/214\/revisions\/4500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familie-woehl.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}